Новина

Големина на шрифта: A A A

Показват най-малката Библия в света, която се чете само под микроскоп

24.04.2013

Най-малката Библия в света, която може да се чете само под микроскоп, показват в изложба в Народна библиотека “П. Р. Славейков” във Велико Търново. Миниатюрното издание е в мащаб 1 към 48 400 спрямо стандартните размери на книгата и е отпечатано върху микрофилм с размери 27 на 30 мм. Върху него са събрани всички 1245 страници, 1189 глави и 773 746 думи от Книгата на книгите.
Експозицията, посветена на Библията от нейното възникване до днес, беше открита вчера по повод Международния ден на книгата и авторското право. Показаните предмети са част от уникалната колекция на немския колекционер Стефан Пилц. “Библията е първата печатана книга в света, както и най-продаваната. Превеждана е на над 2698 езика и е четена от повече хора, отколкото всяка друга книга в човешката история”, обяснява германецът, който от няколко години живее в България заедно със семейството си. Колекцията си започнал да събира през 1986 г. и вече притежава над 250 предмети и издания.
Най-старият му експонат е копие на Вулгата от 1740 г. – Старият завет в превод от гръцки на латински. Негова гордост е и най-старата Библия на български от 1871 г., позната у нас като Славейков или Цариградски превод. Сред любопитните експонати е най-малката печатна книга в света с размери на лещено зърно. Тя е влязла в Гинес, а върху страниците й е отпечатана молитвата “Отче наш” на 7 езика.
Стефан Пилц притежава книги с над 50 превода, включително на ескимоски, ромски, арабски, китайски и гагаузки, има и на брайлово писмо.
Във витрините могат да се видят и копия от пергаменти на свещената тора на иврит, както и антикомунистическо евангелие от средата на миналия век, отпечатано в бившата СССР. Томчето е с размерите на кибритена кутийка, а хартията, от която е направено – водоустойчиво, за да може по-лесно да бъде скрито.
Експозицията се състои от десет табла, а гидове запознават посетителите с интересни факти от епохата на древните ръкописи до тази на книгопечатането. Само до края на април жителите и гостите на старата столица ще могат да видят отблизо работещ модел на пресата на Гутенберг. При посещението си на изложбата гостите получават подарък – стих от Свещеното писание. Пред очите им на машината ги печата костюмиран майстор-печатар, дошъл сякаш от ония далечни векове.
На такава преса през 1456 г. германецът Йоханес Гутенберг е отпечатал първата Библия в света. Специално място в експозицията е отделено на макет на Ноевия ковчег, който е направен според описанията в светите книги. Огромният кораб е възстановен в мащаб 1:100. Посетителите могат да разгледат и умален модел на скинията от Стария завет.

Източник: в-к Янтра Днес